1 00:00:24,200 --> 00:00:27,140 Votre Honneur, ces hommes devraient recevoir leur peine maximale. 2 00:00:27,540 --> 00:00:31,560 Leur culpabilité est prouvée par les preuves et par leur attitude évasive. 3 00:00:31,980 --> 00:00:33,020 Regardez-les. 4 00:00:34,540 --> 00:00:37,740 N'oubliez pas que vous avez juré de dire au la vérité, toute la vérité, et rien que 5 00:00:37,740 --> 00:00:41,180 vérité. Maintenant, étiez-vous ou n'étiez-vous pas sur la nuit du 13 juin chez Mme. 6 00:00:41,360 --> 00:00:42,360 Le poulailler de Throttlebottom ? 7 00:00:43,280 --> 00:00:45,680 Certainement pas. J'étais dans la maison. Quoi maison ? 8 00:00:45,920 --> 00:00:46,920 La niche du chien. 9 00:00:47,980 --> 00:00:48,980 M. 10 00:00:52,400 --> 00:00:55,260 Procureur, vous n'avez pas prouvé que ces hommes étaient en fait dans ce poulet 11 00:00:55,260 --> 00:00:59,000 coopérative. Votre témoignage est purement circonstanciel et insuffisant pour 12 00:00:59,000 --> 00:01:00,600 conviction. De quoi parle-t-il ? 13 00:01:00,840 --> 00:01:02,160 Calme. Il veut dire que nous ne sommes pas coupables. 14 00:01:02,540 --> 00:01:03,540 Oh, mon garçon ! 15 00:01:13,480 --> 00:01:16,920 Et puis l'avenir, Officier Kelly. Ne venez pas encombrer cette salle d'audience 16 00:01:16,920 --> 00:01:18,920 des accusations fragiles contre des respectueux de la loi citoyens. 17 00:01:19,220 --> 00:01:20,220 Affaire rejetée. 18 00:01:20,340 --> 00:01:21,340 Hmm. 19 00:01:57,220 --> 00:01:58,720 Mignonne. Et quelle mignonne. 20 00:02:02,740 --> 00:02:04,280 Maintenant, va me chercher une truite aux taches de rousseur. 21 00:02:09,380 --> 00:02:10,380 Oh, 22 00:02:14,180 --> 00:02:16,840 une carpe, hein ? 23 00:02:20,620 --> 00:02:21,620 Pousser les gens, hein ? 24 00:02:22,140 --> 00:02:23,140 Tu vois ça ? 25 00:02:29,640 --> 00:02:31,440 Un flic droit dans le nez. Regardez celui-ci. 26 00:02:31,940 --> 00:02:32,940 Tu vois ça ? 27 00:02:32,980 --> 00:02:34,040 Oh, je te l'ai déjà montré. 28 00:02:34,300 --> 00:02:35,360 Mais j'en ai un autre. 29 00:02:41,300 --> 00:02:42,300 Oui, 30 00:02:46,680 --> 00:02:50,960 Monsieur. Oui Monsieur. Oui Monsieur. Avancez, gens. Comme vous pouvez le constater, la petite dame 31 00:02:50,960 --> 00:02:52,020 est dans ce cabinet. 32 00:02:52,380 --> 00:02:57,480 Je vais maintenant fermer la porte et, traversant à travers l'autre cabinet, je tirerai 33 00:02:57,480 --> 00:02:58,480 le pistolet magique. 34 00:03:15,240 --> 00:03:18,640 la dame semble avoir trouvé un petit ami en route. Eh bien, je vais l'emmener 35 00:03:18,640 --> 00:03:19,640 d'elle. 36 00:03:19,660 --> 00:03:21,560 Encore une fois, je tire le coup magique. 37 00:06:07,240 --> 00:06:07,999 d'étouffé ? 38 00:06:08,000 --> 00:06:09,100 Mettez du ruban adhésif dessus. 39 00:06:09,600 --> 00:06:10,740 Nous avons oublié la cassette. 40 00:06:10,980 --> 00:06:12,900 Eh bien, nous avons dû oublier quelque chose ou nous ce ne seraient pas des plombiers. 41 00:06:13,140 --> 00:06:14,960 Vas-y, trouve quelque chose et fais le tour il. 42 00:06:19,120 --> 00:06:21,760 Hé, regarde. 43 00:06:22,460 --> 00:06:23,540 Une camisole de force. 44 00:06:25,540 --> 00:06:26,780 Où as-tu eu ça ? 45 00:06:27,080 --> 00:06:28,080 Je l'ai trouvé dans le coffre. 46 00:06:28,380 --> 00:06:30,240 Oh. Eh bien, monte-le là-haut. 47 00:06:37,420 --> 00:06:38,420 Parfait 36. 48 00:06:39,060 --> 00:06:40,060 Branchez-le. 49 00:06:42,520 --> 00:06:43,520 Que fais-tu avec ça ? 50 00:06:43,980 --> 00:06:45,200 Vous vous balancez dessus, vous savez. 51 00:06:45,480 --> 00:06:46,339 Je fais. 52 00:06:46,340 --> 00:06:47,340 N'est-ce pas ? 53 00:07:00,720 --> 00:07:01,720 Quelqu'un à la maison ? 54 00:07:02,480 --> 00:07:03,480 Je dis là. 55 00:07:03,720 --> 00:07:05,000 Oh, tu en as déjà assez. 56 00:07:05,700 --> 00:07:06,920 Je vous demande pardon. 57 00:07:07,370 --> 00:07:08,129 Pourquoi? Qu'as-tu fait ? 58 00:07:08,130 --> 00:07:09,130 Je prends un bain. 59 00:07:09,330 --> 00:07:10,169 Prendre un bain ? 60 00:07:10,170 --> 00:07:11,029 Un bain. 61 00:07:11,030 --> 00:07:13,590 Bain? Bain? Bain? Tu dois sortir d'ici. Je vais éteindre ça 62 00:07:13,590 --> 00:07:14,950 l'eau. Maintenant, allez-y. 63 00:08:04,810 --> 00:08:05,990 Ici, ne fermez pas cette eau. 64 00:08:07,930 --> 00:08:11,290 Hé, j'ai vu un gars couper l'eau une fois dans la cour avant. Quand je veux ton 65 00:08:11,290 --> 00:08:12,290 un conseil, je vais le demander. 66 00:08:12,550 --> 00:08:14,450 Hé, sors dans la cour et ferme-la l'eau. 67 00:10:44,050 --> 00:10:46,730 mal battu. Remettez ce gazon là où il est appartient. 68 00:10:49,750 --> 00:10:54,530 Qui a dit qu'il fallait une succursale pour être un plombier ? 69 00:11:24,940 --> 00:11:26,640 Procurez-vous un autre morceau de tuyau. je suis en colère ça. 70 00:11:26,900 --> 00:11:29,200 Qu'allez-vous faire à ce sujet ? Obtenir un autre morceau de tuyau. 71 00:13:41,960 --> 00:13:42,980 Si ce n'était pas pour moi, où serions-nous ? 72 00:14:28,140 --> 00:14:29,520 Je trouverai ce truc, sinon. 73 00:14:32,620 --> 00:14:36,880 Maintenant, mes amis, je sais que vous apprécierez démonstration de mon nouveau téléviseur 74 00:14:37,380 --> 00:14:41,880 Non seulement vous entendez l'émission, mais vous voyez-le réellement sur cet écran. 75 00:14:45,560 --> 00:14:50,480 Ici la station WX21 qui fabrique une télévision. diffusé directement depuis les chutes du Niagara. 76 00:14:51,040 --> 00:14:52,480 Êtes-vous prêt, Chutes du Niagara ? 77 00:14:53,320 --> 00:14:54,320 Laissez-la partir. 78 00:15:07,720 --> 00:15:11,820 les plombiers, madame, et ils sont détruire la maison. Oh, je vais arrêter 79 00:15:11,820 --> 00:15:12,820 ça. 80 00:15:14,040 --> 00:15:15,220 J'appellerai M. Casey. 81 00:15:16,800 --> 00:15:17,800 Donne-moi... 82 00:15:40,040 --> 00:15:41,280 J'emmène mes invités au jardin. 83 00:15:43,200 --> 00:15:44,620 Ne me dérange pas. Je ne suis que le plombier. 84 00:15:49,040 --> 00:15:52,120 C'est dangereux. 85 00:16:03,760 --> 00:16:07,340 Que se passe-t-il ici ? C'est le plombier, monsieur. Et ils ont complètement détruit le 86 00:16:07,340 --> 00:16:08,600 salle de bain. Ils ont? 87 00:16:12,110 --> 00:16:13,110 Vous l'avez dit. 88 00:16:14,130 --> 00:16:15,550 Montez et récupérez pour le travail. 89 00:16:15,790 --> 00:16:16,790 Qu'est-ce qu'on a à venir ? 90 00:16:16,870 --> 00:16:18,270 Regardez simplement cet endroit. 91 00:16:18,750 --> 00:16:21,690 Qui est-ce ? 92 00:16:22,010 --> 00:16:23,090 Qu'est-ce que tu as ? 93 00:16:23,370 --> 00:16:26,130 Eh bien, espèce d'imbécile, tu as tout gâché journée de travail. 94 00:16:26,830 --> 00:16:27,850 Les Jets ! 95 00:16:28,510 --> 00:16:32,290 Mon régal pour l'après-midi. 96 00:16:32,870 --> 00:16:34,750 Professeur Bilbo, le grand magicien.